Što se događa s podacima koje mi pošaljete
Vrijedi od 23. rujna 2026.
Tko je odgovoran
Voditelj obrade osobnih podataka na ovoj stranici i u usluzi Myrujia je TUULI NATALJA SAKARINTYTÄR LEHTONEN. Za sva pitanja o podacima pišite na [email protected] ili nazovite +385973347395.
Što prikupljam
Iz obrasca: ime i prezime, e-poštu, telefon ako ga upišete, odredište, okvirni termin, broj putnika, odabrani format i poruku.
Ako dogovorimo putovanje, i ono što je nužno za plan: imena putnika onako kako stoje na rezervacijama, datume, vremena polazaka i posebne potrebe koje sami navedete. Brojeve putnih isprava ne tražim. Ako su za neku provjeru nužni, to posebno dogovaramo.
Zašto i na kojoj osnovi
Podaci iz upita služe da vam odgovorim i pripremim ponudu. Osnova je vaša privola iz obrasca i koraci prije sklapanja ugovora (članak 6. stavak 1. točke a i b Opće uredbe o zaštiti podataka).
Podaci iz dogovorenog putovanja služe izvršenju ugovora (točka b), a računi i zapisi o plaćanju čuvaju se jer to nalažu propisi (točka c).
Podatke ne koristim za oglašavanje, ne prodajem ih i ne donosim automatizirane odluke o vama. Vaga prioriteta na početnoj stranici računa samo u vašem pregledniku i ništa ne šalje.
Koliko dugo
Upit nakon kojeg nije bilo dogovora brišem 12 mjeseci nakon posljednje poruke. Podaci iz dogovorenog putovanja čuvaju se do kraja putovanja i rješavanja eventualnih prigovora, a računovodstveni zapisi onoliko koliko nalažu propisi.
Tko još vidi podatke
Poruke iz obrasca dostavlja usluga FormSubmit, koja ih prosljeđuje na moju e-poštu. Poruke se čuvaju kod pružatelja e-pošte, a stranica kod pružatelja smještaja na poslužitelju. Neki od njih mogu obrađivati podatke izvan Europskog gospodarskog prostora; tada se prijenos oslanja na mehanizme koje predviđa Opća uredba, poput standardnih ugovornih klauzula.
Hotelima, prijevoznicima i ostalim pružateljima podatke ne šaljem u vaše ime. Rezervacije radite sami, osim ako izričito drukčije dogovorimo.
Kolačići i pohrana u pregledniku
Stranica ne postavlja kolačiće za analitiku ni oglašavanje. U lokalnoj pohrani preglednika sprema se samo vaš odgovor na obavijest o kolačićima, pod nazivom cookieConsent. Možete ga obrisati u postavkama preglednika.
Vaša prava
Možete zatražiti pristup podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prijenos podataka te uložiti prigovor na obradu. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku, a to ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja. Zahtjev pošaljite e-poštom; odgovaram najkasnije u roku od mjesec dana.
Ako smatrate da se podacima ne postupa ispravno, možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. U Hrvatskoj je to Agencija za zaštitu osobnih podataka.
Zaštita
Stranica se učitava preko šifrirane veze, a pristup e-pošti zaštićen je dvostrukom provjerom. Podatke iz upita ne prenosim na osobne uređaje drugih ljudi.
Promjene
Kad se ova pravila promijene, na vrhu stranice mijenja se datum. Za dogovorena putovanja važni su i uvjeti korištenja usluge.